Юридический перевод

Нужен юридический перевод?

Мы выполним для вас:

перевод уставных документов, включая перевод устава, перевод свидетельства о регистрации юридического лица, перевод учредительного договора, перевод договора, перевод контракта, перевод декларации производителя, перевод постановления суда и т.п., в случае которых необходим нотариальный перевод.

К юридической тематике относятся преимущественно такие документы, как учредительные документы, контракты, договора, протоколы, решения органов управления юридического лица и множество сопроводительных документов к продуктам производства, которые должны переводиться каждый раз при заключении сделки, так как она предназначена для каждого заказчика. Инструкции по эксплуатации, и подобные им документы переводятся один раз, при первом "выходе" продукта на рынок.

Дополнительная информация о юридическом переводе

Перевод юридических текстов - один из самых сложных видов деятельности письменного переводчика.

Переводчики Lingvohaus не только владеют иностранным языком, но и имеют дипломатический опыт и опыт работы в области юриспруденции.

Наша команда имеет значительный опыт перевода больших объемов судебных материалов, среди которых: постановления, решения судов, протоколы следственных и иных процессуальных действий, справки, характеристики, обвинительные заключения, копии вступивших в законную силу судебных решений, копии материалов уголовного дела, исполнительные листы, экспертные заключения ит.п.) Мы сотрудничаем с профессиональными юристами и адвокатами, что дает нам возможность успешно выполнять этот довольно сложный вид работ.

Мы можем отредактировать имеющийся у вас перевод, если вы сомневаетесь в его качестве.

Заказать перевод — юридический перевод

Если Вы хотите разместить заказ на перевод, заполните, пожалуйста, поля в форме на главной странице.
При заказе через электронную почту в «комментариях» укажите:

язык, на который требуется перевод
вид заверения: нотариальное, печатью бюро, без заверения
желательный срок исполнения (высокая срочность, несрочный перевод)